通常の2倍の動員！ 映画『シャッター アイランド』超日本語吹替版が好調

レオナルド?ディカプリオ主演の映画『シャッター アイランド』が9日から公開され、日本語吹替版が、通常の洋画の吹替版の約2倍の動員を記録していることがわかった。

映画『シャッター アイランド』の写真

ディカプリオが、マーティン?スコセッシ監督と4度目のタッグを組んだ本作は、精神を患う犯罪者だけを収容する孤島“シャッター アイラン
ド”を舞台に、島で起こった行方不明事件の解明に乗り出す連邦保安官テディ（ディカプリオ）の姿を描いた謎解きミステリー大作。

画面のいたるところに“謎を解くカギ”が潜んでいることから、配給側は日本公開に際し、“超日本語吹替版”を制作。これまでの吹替版で課題となってきた“翻訳調のセリフ回し”を可能な限り排除し、スムーズに作品世界に入り込め リネージュ2 rmt
る吹替版を作り出した。公開前から精力的に“超日本語吹替版”の存在をプローモーションしてきた甲斐もあって、初日から字幕版だけでなく、“超日本語吹替版”の動員も好調。これまでの洋画興行の吹替版と比べて約2倍の動員を記録し、本作の動員の約4分の1を“超日本語吹替版”の観客が占める結果となった。

配給側はこの状況について「“洋画離れ世代”と呼ばれ
る若い観客の来場が多く、『アバター』や『アリス?イン?ワンダーランド』など3D映画の注目作が続き、吹替版の需要が高まっていることから、“超日本語吹替版”への抵抗が薄くなってきているのでは」とコメント。吹替版は字幕版と比較してカップル客、女性客が多いことから、レディース?デイやゴールデン?ウィークに向けて、“超日本語吹替版”の観客数がさらに増え
ることが期待される。

また、字幕版を合わせた全体の成績も好調で、公開後3日間で興収3億4363万6500円をたたき出し、週末の興収ランキングで首位を獲得している。

『シャッター アイランド』
公開中

【関連記事】
『シャッター アイランド』特集
『シャッター アイランド』日本語吹替版予告編
『シャッター アイランド アラド rmt
』で考える日本語吹替え版の現在と未来
「演技は簡単なものではない」L?ディカプリオが語る演技へのこだわり
あなたは見抜けるか？　謎解き映画『シャッター アイランド』のラストの“驚き度”が判明！

引用元:RMTの総合サイト【INFO-RMT】

video RAMの意味

【コンピュータ】ビデオ用のRAM ((略 VRAM)).?video



eco rmt 最安 | ウェブマネー | rmt アラド wm 最安値 |

Egg skin care experience Maggie Chan

September 23, 2009 23:27 In the editor, the end of this beautiful quote Laoyao

Maggie Cheung is always good or bad, considering the a priori skin apart, after tomorrow's maintenance is more important to maintain. Therefore, busy, busy night in Japan, she spent a lot of time taking care of my skin yet. She is not a good skin, then the United States is seen as normal, but not skin the Jing people who strongly believe that fair is no bidding. A range of different skin care methods, the test is respected Maggie Cheung is a natural and effective "Beauty is a method of egg."
Most women are aware that only good to know the beauty of the role of the egg, cosmetics, France. To achieve some women, typically using a protein that 3 to 5 minutes rubbing. He noted that consuming protein to achieve a real problem Maggie Cheung



aion rmt | 天地大乱 rmt 最安値 | アラド rmt |

GO!GO!7188、初のアコースティック?ライヴが即完！ アルバムのリリース?ツアーも決定

　8枚目となる久しぶりのオリジナル?フル?アルバム『Go!!GO!GO!Go!!』を6月2日（水）にリリース！ 5月5日（水）の“GO!GO!の日”に初となる九段会館でのアコースティック?ライヴを行なうことを発表した（チケットは即日ソールド?アウト！）、GO!GO!7188。アルバムをひっさげた全国ツアー〈Go!!GO!GO!Go!! Tour〉が決定しました！

　アルバム発売直後の6月4 81keys rmt
日（金）の千葉LOOK公演を皮切りに、全国20都市 / 23公演と全国を駆け回るこのツアー。特に東京では、8月2日（月）、8月3日（火）恵比寿LIQUIDROOMで2DAYS、さらに週末、8月6日（金）、8月7日（土）にはSHIBUYA-AXで2DAYSと、ファンにはたまらない1週間となっています。お見逃しなく！

【関連情報】
? GO!GO!7188、ニュー?アルバムのリリース
が決定！
? GO!GO!7188〈新?エレキ大作戦Vol3〉大盛況！
? GO!GO!7188、〈ヘンテナツアー09〉再開！
? 九段会館 、 GO!GO!7188 、 LIQUIDROOM を調べる

引用元:リネージュ3(Lineage3) 総合情報サイト

必要な息子のために：第4巻道大学第四百八十九章では、男性に、涙モーメント映画

葉川の世界を多くの人がmap'veの限界も魂の多くの聖地の冒涜の頭の中で、私は怖いですが、この葉ホーム放蕩の最初の訪問の野菜市場では、このマニュアルを参照して彼の不満を見て明らかにしなかったが、ひそかにリラックスビンビン、騒々しい、落ち着きの雰囲気に合わせ、上の葉川の地図はここを着て明確に調整は、梁英です。

としての健全な彼女は、素晴らしいサポートと称賛している都市の省、市の襟を見ると、の外出今?、楊寧省、氷の経済のライフラインを担当するのは、独自の評判をさらに移動することが、ので、彼女が出演間違いない。時間の野菜市場では、ほぼ全員が心からの感謝の気持ちで回答し、正義、すべての人々の手のように、長年にわたって、梁英氷のオンと直立昔の人々の尊敬クリーン固有のものです。

"ヤン市長は、あなたの言葉は、旋盤です



アラド rmt コンビニ 最安 | aion rmt 最安値 比較 | wm 販売 最安値 |

「フェラーリのサードカーにロッシを乗せたい」とマッサ＆ドメニカリ

　フェラーリのフェリペ?マッサとチームプリンシパルのステファノ?ドメニカリが、F1でサードカーをエントリーすることが可能になった場合、MotoGPチャンピオンのバレンティーノ?ロッシをドライバーとして迎えたいと述べた。

　二輪で数々の成功を収めたロッシは、現在30歳。フェラーリでは今週6度目のF1テストを行っており、以前からF1への転向 AION
がささやかれている。また、フェラーリは前々から3台体制での参戦を希望しているが、レギュレーションが変更されなければそれは不可能な状態だ。

「サードカーが認められるかどうか分からないけど、認められるなら、バレンティーノが乗るのに賛成だ」とマッサは言う。
　また、ドメニカリも、サードカー体制が認められ、ロッシを乗せられれば嬉 rmt
しいと述べている。
「我々としては、サードカーの出走というのはF1にとっていい動きだと思っている。バレンティーノのようなドライバーが興味を示してくれるなら特に喜ばしい」

　バルセロナでの2日間のテストが終了した後、チームのルカ?バルディセリは、ロッシの走りについて前向きなコメントを残している。
「さまざまなセッティングを試
す中で、彼は大きく前進した。つまりこのドライバーは、学習が早く、まだ改善の余地があるということだ」

[オートスポーツWEB 2010年1月22日]

引用元:奇蹟の大地(Mu Online) 総合サイト

cetaneの意味

━━ n. 【化】セタン, ヘキサデカン ((無色?液状の炭化水素)).cetane number　【化】セタン価 ((ディーゼル燃料の発火性能を示す)).